Un Noël extraordinaire, dans un palace pas ordinaire.
En tant qu’illustratrice jeunesse, j’ai eu le plaisir de réaliser les illustrations d’un conte de Noël édité pour le Groupe Barrière, et diffusé dans ses hôtels à l’occasion des fêtes de fin d’année.
Intitulé “ Un Noël extraordinaire dans un palace pas ordinaire”, ce livre a été conçu comme un cadeau offert aux clients du groupe, pour prolonger l’expérience des lieux à travers une histoire illustrée.
Arrivée au Normandy…
As a children’s illustrator, I had the pleasure of creating illustrations for a Christmas pictures book, commissioned by the Barrière Group, and distributed across its hotels during the holiday season.
Titled An Extraordinary Christmas in a Most Unusual Palace, this illustrated book was designed as a gift for the group’s guests, extending the hotel experience through storytelling and imagery.
Ce projet, développé avec Box Conseil et son équipe, réunit plusieurs regards créatifs. J’ai eu le plaisir de collaborer avec Steven Lejeune sur les illustrations, à partir d’un texte écrit par Clémence Dreyfus.
L’histoire suit cinq enfants, découvrant en famille les hôtels emblématiques du groupe, entre atmosphère élégante, architecture singulière et moments de fête.
Jules, Manon, Gabrielle, Charlotte et Gaspard …
This project was developed in collaboration with Box Conseil and their team. I worked alongside Steven Lejeune on the illustrations, based on a story written by Clémence Dreyfus.
The story follows five children — Jules, Manon, Gabrielle, Charlotte and Gaspard — as they explore the group’s iconic hotels, discovering elegant interiors, unique atmospheres and festive moments.
Mon travail a consisté à créer un univers visuel mêlant féerie, narration et ancrage dans des lieux réels, afin de traduire à la fois l’imaginaire du conte et l’identité des établissements.
Ce type de projet d’illustration éditoriale sur mesure permet d’accompagner des marques, des lieux ou des institutions dans la création d’expériences sensibles et narratives autour de leur univers.
Un objet précieux pour une histoire palpitante…
My role was to create a visual universe that blends storytelling, a sense of wonder and a connection to real places, capturing both the magic of the narrative and the identity of each location.
This type of bespoke editorial illustration allows brands, cultural institutions and hospitality groups to develop immersive and meaningful storytelling experiences.
..durant cette aventure, les enfants vont faire toutes sortes de rencontres étonnantes..
,You can discover the full series of illustrations created for this project in the portfolio section of my website.
Pour découvrir plus d’illustrations de ce projet, rdv dans l’espace portfolio de ce site web
